Tradurre l'Incubo

Tipologia: Ebook
Protezione: Nessuna
Lingua: Italiano
ISBN:
Disponibile dal:
Rating:

Quarta di Copertina

C'è stato un momento ben preciso, a metà Ottocento, in cui gli italiani si ritrovarono a dover tradurre il termine “nightmare”, scoprendo che quel termine antico era poco chiaro anche agli inglesi. Inizia dunque un viaggio alle radici dell’incubo per scoprire cosa esso sia veramente... e come si possa tradurlo nella nostra lingua.
Un saggio che raccoglie - ed amplia - una serie di articoli apparsi agli inizi del 2013 su ThrillerMagazine.it

Non solo libri...